UT OG FLY

 

budapest 2019

 

Dette bildet er tatt sommeren 2019 i Budapest. Jeg burde reise hjem til Russland, men jeg tenkte at det går helt sikkert fint å dra dit våren 2020. Besta og Besten var i god form, friske og raske så vi tok oss en tur. Så kom høsten og Besten valgte å fly fra oss. Sånn plutselig. Han lovet meg å vente på meg til sommeren, men jeg kom ikke.

 

Så kom 2020 og korona. Jeg ba Besta om å holde ut til sommeren 2021 og ikke dra fra oss. Hun lovet meg. Nyttårsaften snakket vi sammen og hun spurte om jeg kommer til sommeren. Jeg svarte at jeg vet ikke. Grensene er stengte. Besta så vel ikke vits å vente og valgte å fly etter Besten.

Den varme augustdag sommeren 2018 da jeg stod der i gangen i huset demes og ga dem hadet klem. Lite visste jeg at det var aller siste gang jeg så dem. Jeg burde reise hjem sommeren 2019. Snart åpens det grensene (håper jeg) og vi alle kan ut og fly igjen.

 

Velg dine reiser smart …

 

 

signature lena

PÅ TOPPEN AV VERDEN

 

hana hills tur
Forrige søndag bestemte vi oss for å dra på tur. Meg og mannen har innført tradisjon om å gå en tur i uken. Sålangt har vi klart oss bra så lenge været er på vår side. Vi tenkte å prøve ut Hana trappene i Sandnes, men klarte oss til en topp og så gå litt rundt i området siden jeg hadde vondt i magen og var ikke helt i form.
tur
hana hills
Men det var koselig for dem om. Hver gang man går en tur så havner man opp selv på et lite fjell så føles det som om man står på toppen av verden. Vind i håret , bålkaffe og fantastisk utsikt. Jeg tror jeg begynner å få skikkelig smak på friluftslivet.
hana hills

Liker dere å gå tur?

 

 

signature lena

KUL I BRYSTET OG STARBUCKS

våland blomstertre


Forrige uke oppdaget jeg en kul i brystet. Jeg plages med flere cyster og fibroadenomer (godartede knyter), noe som er veldig irriterende. De kommer og går og det er veldig vanskelig å sjekke brystet ordentlig. Vi har det sånt i familie, men heldigvis ingen brystkreft.
Men forrige fredag ble jeg skikkelig bekymret fordi at brystet verket masse og i tillegg oppdaget jeg en kul under armen. Så jeg bestilte time for sjekk veldig raskt. Jeg har mammografi-skrekk og derfor bestilte meg ultralyd. Heldigvis så går det greit å sjekke godt med ultralyd på min bryst grunnet størrelse og at det er lite fettvev. Men jeg er forberedt å ta mammo om legene på ultralyd sier at det bør så absolutt gjøres.
starbucks
Jeg var utrolig stressa, men det gikk greit heldigvis. Det viste seg at jeg fikk ny cyste på hele 2 cm og kan vurdere å fjerne den, men den vil ikke påvirke graviditet og amming. Så under armen strakk jeg en muskel og kroppen reagerte slik. Jeg begynte jo å trene for en stund siden.
starbucks
starbucks
Jeg ble lettet og dro for å spise frokost på Starbucks siden jeg var kvalm og ikke klarte spise noe hjemme. Jeg elsker frokoster på Starbucks. Det er ren luksus. Vi spiste avokado og kylling toast, drakk latte decaf og chia pudding med bringebær. Det var ikke et menneske. Og det er på Starbucks midt i byen! Det er så herlig å ha en god stund på morgener.

Liker dere Starbucks? Og jente, husk å sjekke puppene jevnlig.

 

signature lena

NY KJOLE

kjole hm
Kjole- HM
Veske- Nelly
Sko- Bubbleroom
Jeg legger ikke skjul på at jeg er ei kjole dame. Jeg elsker kjoler i alle former og fasonger. Nå hadde jeg shoppestopp i hele februar og mars, men det hjalp ikke noe nevneverdig da jeg shoppet som galning nå i april. Jeg kjøpte meg flere plagg, og kunne ikke motstå fristelsen med å kjøpe ny kjole.
kjole hm
Derfor ble det denne kjolen. Jeg kan ikke si at jeg elsker den, men synes den er ganske tøff da. Jeg tror jeg liker en mer elegant stil i det siste. Jeg brukte høye støvler, men tenker at jeg burde nok bruke kule boots. 
Hva synes dere om stylingen?

 

signature lena

DETTE GJØR RUSSERE I PÅSKE

 

Påske vafler
På søndagen var det ortodokse Påske, altså russisk Påske. For meg personlig er ikke Påske forbundet med masse tradisjoner unntatt religiøse tradisjoner. Jeg kommer fra en kristen familie og i Påsken maler vi egg, baker påskekake som heter “kulich” og drar i kirken. Det er veldig vanlig med nattverd i kirke både jul og Påske.

 

ortodoks påske

 

Til frokost spiser man egg, grøt og påskekake. Den lages av gjærdeig med masse rosiner, tørket frukt og pyntes med melis og marsipan. Jeg bestilte kake hos bakeren Natalia og vi fikk den fiks ferdig med nydelig pynt. Mannen spurte hva bokstavene på kaken betyr og de betyr “Kristus er oppstanden”, eller “Христос Воскресе”- ХВ.

Det er kjekt å kunne feire Påske to ganger i året, og kose seg med nydelig påskefrokost.

 

signature lena

RUSSISK IS MED SVISKER

Beige genser

På mandagen kjørte vi Irina på dans og stakk innom den russiske butikken i Lagårdsveien i Stavanger. Eller det blir feil å kalle den for russiske fordi at det er maten der fra hele Øst-Europa, men alt i alt kaller jeg den for «russiske butikken».
Russiske butikken
Russiske butikken
Vi tenkte å spise litt is, og jeg valgte sjokolade is med svisker. Ja, du leste rett: is med svisker. Russisk is kan være så forskjellig i smak. Alt mulig du kunne forestille deg. Samt masse forskjellig mat og søtsaker. Derfor elsker jeg denne butikken så mye.
Russisk is
Is med svisker
Kanskje det er en rar kombo for en norsk person, men for meg som er russisk er dette ganske normalt. Vi kan godt spise is med sviske og rosiner og det er ikke sjokkerende for noen.
Beige genser
Været er fantastisk i Stavanger for tiden, så det ble en liten fotoshoot ute også. Så satt vi og spiste isen da. Det var veldig koselig. Mannen valgte vanlig sjokolade is fordi at han ikke stole på is med svisker.

Kunne dere finne på å smake is med svisker?

signature lena